MEURTRE DANS UN OFLAG

"(...) Je ne puis t'écrire qu'aux dates fixées et la correspondance est censurée aussi bien au départ qu'à l'arrivée. Toutefois tu peux me donner certains renseignements sur le pays (...).Si tu veux me communiquer quelque chose de secret (nouvelles de la guerre) mets en imprimé les lettres qui comptent dans la lettre. Exemple : si tu veux me dire "je t'aime", tu fais comme je vais faire dans les phrases qui suivent, discrètement, bien entendu. J'aimErais recevoir des nouvelles Très souvent cAr rIen ne Me fait plus dE plaisir que de lire ton écriture. As-tu compris ? Si oui, à titre d'essai, tu m'accuseras réception de cette lettre en employant ce procédé car il ne faut pas compromettre le porteur. Celui-ci est un soldat de Tournai qui te l'enverra par la poste (...). Extrait d'une lettre (ayant échappé à la censure et transmise clandestinement) datée 29/10/40 (4 pages A4)